再びカリにお邪魔

　2012年2月10日　金曜早朝のメデジンの南バスターミナルから拙者はカリに向かった、約9時間　4万3千ペソで着くで候

　カリのバスターミナルに出ると日本の梅雨時の様に暑く湿った空気が肌にまとわりつく、またカリは多くの黒人の方々が住んでいるメデジンや拙者の住んでいたアルメニアとは大きな違いで候
　友人に電話して着いたことを知らせているさなかに、突然の激しい夕立にあい、タクシー乗り場まで駆け足で向かったで候

　カリ市の一番大きなショッピングモールで待ち合わせして、お茶を飲み、夕飯を近くのイタリア料理店で食べてその日は解散したで候

　翌日は、郊外のサン・アントニオで優雅なモーニングを食べ、猫公園（写真1枚目、2枚目）まで腹ごなしに散歩したで候

　カリは大都市なのでのんびり散歩と言っても、車がガンガン通り隣に並んで歩いて話しても、騒音で何を言っているのか聞き取れない時が結構あるので候

　それでもつかの間の、息抜きをして午後からは映画を見てきたで候
値段は6千ペソ　安い　タイトルは「ドラゴンタゥー」　スペイン語字幕　吹き替えがあれば勉学のためになったのではあるが仕方ないで候　

　また拙者は月曜から忙しいので、日曜の深夜バスでメデジンに向かったで候

　友人は　嬉しいことにカリの環境、生活にも慣れスペイン語も上達していてすっかりカリっ子になっていたで候

拙者の旅 終わらず

２０１２年1月4日　拙者コロンビアでの2年の契機を終え日本に帰国したハズであった、、、、

　しかしこの日誌を記している現在2月9日　拙者はコロンビアのメデジンに戻って来ているで候

　1月末日拙者は成田からヒューストン行きにのり、ヒューストンで3時間の乗り継ぎ時間で、コロンビアの首都ボゴタに向かったで候

　この時期冬休みも終わっているので、飛行機はすいているだろうと思っていたが、ほぼ満席

成田からヒューストンのおやつのアイスがハーゲンダッツからよくわからない安物メーカーに変えられていてガックリきたで候　まー廉価席なので仕方ないでござるが
　
　つい3週間前はハーゲンダッツだったのに！！

そしてボゴタ行きの飛行機はとても古い機体　小型モニターなし、音楽もなしの5時間退屈でござった　しかも機内食（軽食）のハンバーガーは恐ろしくまずかったで候

　ボゴタには夜10時に到着、税関もすんなりと通過したで候

実はこの時間はメデジン行き国内線乗り継ぎはもうなく、翌朝の早朝5時55分まで時間をもて余す事になるので候

空港内でウロウロしていると、ホテルの客引きがやたらとやって来る、しかも一泊＄６０とかいい腐る　挙句の果てにはおねーちゃんは　どう？

なんてきいてくる客引きもいる　空港外ならまだしもターミナル内でこれでは　とても残念でならない

　ホテルを取るのももったないので、国際線空港内で、成田空港で買ってきた東野圭吾作品を、のんびり読むことにしたで候

　時差ぼけ　14時間の時差があるので特に眠くもなく、それなりに快適に空港ない泊を過ごしたで候

いつも一人旅で苦労するのは、トイレなどに行くときに荷物を見てくれる人が居ないのが欠点で候

　ゴロゴロ引きずって厠に向かう事になるので候

翌朝予定通り、メデジンに到着したで候

温泉 滝業

コロンビアも日本と同じように火山、地震があるで候　ということは温泉も必然的にあるので候

　日本の様に極度に熱いお湯は限られている　またマニサレスにある温泉は酸性が強すぎて肌がピリピリするとのことで候

　しかし拙者が行ってきた温泉は、水もほぼ透明で肌にも優しいまた、写真1枚目でわかるように滝が温泉なので候　

滝からは熱いお湯が出ているで候　残念ながら見た目ははプールではあるがコロンビアでは仕方ないで候　　水着着用で混浴で候

ボゴタ周辺にも温泉はあるのでござるが拙者の行ったところは

SANTA　ROSA　サンタ・ロッサ　

ペレイラのターミナルから　サンタ・ロッサ行き　約15分おきに出ているで候　2千ぺそ　　しかしここは温泉の麓の町なので候

　宿も多く2万ペソ前後から宿泊可能で候

温泉に行くには、交番近くから出ているバス　約30分　で　１千１００ペソでいく
かタクシー、またはジープで行くことができる　タクシーやジープは交渉制なのでふっかけてくるで候　

ちなみに２人で２万ペソと言われたが、１万５千ペソまで値切ったで候
タクシーだと２０分位でつくで候

ちなみに温泉は２箇所あり　、手前の入口側　と　ホテル（高級）側があるのでタクシーの運転手に伝えるでござる

ちなみに滝温泉はホテルのほうで候
入浴料は２万５千～３万３千ぺそ　　これは観光時期　イースター、３連休、１２月、１月　５月　などは値段がたかくなるので候　ちなみにサンタ・ロッサの宿に泊まった場合　割引券（１割引き）をくれるところが多いので、宿に確認されたし

館内は貴重品、着替えとうバックを預かってくれるカウンターがあるで候（無料）

また館内は飲食物の持ち込みは禁止　入館時にバックの中を確認されるで候

しかし館内にはレストランとバーがあるので問題なし　値段はそこまで高くないので問題なし、お金は貴重品をあずけているので、手首に巻かれたバンドの番号で後払いできる仕組みで候

また注文した飲み物は、プールのすぐそばまで運んでくれるので、お湯に浸かりながら飲むことができるので候

あー滝に打たれ　　そして極楽極楽

コロンビアで一番有名な教会 santuario las lajas

この写真の教会はコロンビアで一番有名な教会と行っても過言ではないで候、たいていのコロンビア版の観光案内の冊子などではこの写真が載っているで候

　しかしこれは首都ボゴタではないで候

エクアドル国境に近い町　IPIALES　という町にあるので候

行き方は　PASTO　からバスで行く方法と　飛行機で直接　IPIALES　に行く方法があるが拙者は貧しいので　PASTO　に寄った時に足を伸ばして行ってきたで候

行き方はとても簡単で候　PASTO　のバスターミナルから約1時間おきに　IPIALES　行きが出発しているで候　約2時間半　で　6千ペソ　途中の景色はまた絶景で候
　標高２５００メートル以上の山あい、山肌にそって走る　河、滝などが見える場所もあるそしてくねくねしているが、上り下りはほとんどなく行程で候

　IPIALES　のバスターミナルで降りて道路向かい側に数台のタクシーが停っている場所が教会行きの乗合タクシーで候

　人数によるが２千～３千ペソで行ける　約２０分でつくで候

タクシーから見る教会もまた感動てきだが、教会につながる歩道をあるいて見る教会は言葉を失う位の素晴らしさ、写真で見るとは比べ物にならない迫力そしてなぜこんな場所に建てた！！

　ちなみにここは標高２６００メートル以上の高所なので、結構拙者は息があがっていたで候

　ちなみにIPIALESの町自体はこれと言って見どころがないで候
ターミナルはエクアドル行きのバスがあるが拙者はPASTOに戻るでござるので特に値段等は調べなかったで候

ターミナルからコレクティーボでPASTO　まで１時間半で７千ペソでついたで候でも運転はとても荒かったで候

コロンビアの中で拙者感動した場所の１つで候

pasto colombia 熱き人情にふれ

コロンビアの南の都市パストここは首都ボゴタと同じ標高2600メートル

今回はCALIから飛行機で来たで候　もちろんBOGOTAから飛行機も多く出ているで候

拙者は朝の便を予約しておいたが、なんと欠航で候

しかも理由が乗客が25人以下だから　というなんともコロンビアらしい欠航で候
もちろんほかの乗客も夕方まで待っていたで候

CALIの空港で半日つぶしたで候

ちなみに飛行機はCALIからは1日2便　朝と夕方のみ　PASTOの飛行場は夜間着陸用の照明がないため夜の着陸はできない、また悪天候時は欠航があるので注意で候
バスの場合はPOPAYANから6時間　2万3千ペソ前後　ちなみに道は舗装されているがくねくねしているで候

飛行場からPASTOの街中までは結構遠いで候　約45分
飛行場から街中までは、乗合タクシーを利用したほうが安いで候　1人1万ペソ前後で候

飛行機は1時間で到着　機内は偶然　アルメニアに住んでいるおねーさんと話がはずみ　連絡先を交換　これも修行のうち　　ちなみにその方はパスト出身で連休を利用して実家に帰るとのこと

パスト情報をいろいろ教えて貰ったで候

まず飛行機を降りあまりに寒いので上着を出そうとバックをあさったが・・・・・・

ない・・・・・　あっ　　ARMENIA　～CALIのバスに脱ぎ忘れてしまったで候


寒すぎる！！！　　これも修行のうち？！


とりあえず乗合タクシーにのって街中を目指すで候　しかし宿の予約とうはしていないので、運転手にどこがおすすめか聞いたで候

最後の乗客を降ろし、運転手がバスターミナルから近い宿を案内してくれたで候

もう日が暮れていたので、歩き回ってさがすより安全で候

ちなみに今回の宿は　個室　トイレ　シャワーつきで　１万ペソ　もちろんお湯シャワー

拙者のコロンビア旅行で1番やすい個室で候

タクシーを待たせて、荷物だけあずけて、近くの大型ショッピングセンターまで乗っけて行って貰ったで候

PASTOのタクシーはメーターがないので、言い値　とおもいきや

一応料金は決まっているとのこと　優しい運転手が教えてくれたで候
３０００ペソ～５０００ペソ　安い！！
なんてPASTOの人は優しいんでござるか（感激）　カルアヘナなら確実にボッタくられるで候


さて寒いので上着を物色　アジア人が珍しいのか、かなり寒いのに半袖Tシャツでいるからジロジロ見られるのかわからぬが、手頃な値段のセーターをもって会計にならんでいたら　前の人が拙者の寒そうな格好を見て先に順番を譲ってくれたで候　

そしてその前の人も　おおパストの人優しいで候　（感激）

お金を払って　すぐにタグをとって着たで候

帰りのタクシーで宿の近くの景色を良く観察してみると　入口に屈強な男、そして青い照明　　そうこの一帯は風俗街でござった

　あんまり外をジロジロ見ていたらタクシーの運転手に店に行きたのかと聞かれてしまったで候

　ちなみに親切な運転手は詳しく、値段、システムを教えてくれたで候

もちろん修業の身なので行かないで候　

パストの街は綺麗でとてものんびりした街で候　観光客も少なく　可愛いカフェやお店が多いで候

popayan colombia semana santa

セマナ・サンタ（イースターウィーク）は毎年日にちが変わるので事前に調べてもらいたいで候　今回はPOPAYAにセマナ・サンタに訪れた時の様子を載せるで候
　行き方とうは前回の日記を参考にしてほしいで候

コロンビアのセマナ・サンタで有名なのがこのPOPAYANとMONPOXのキリストやマリアなどの山車を担ぐお祭りで候　

両方ともこの時期はテレビで中継されるほどで候

ちなみに山車の出発はかく日にちによって変わるので、事前に観光案内所で冊子をもらって置くと便利で候

　おおよそ夜の8時くらいから10時位まで行列が続くで候　多くの人で賑わうのでスリには気を付けてほしいで候
ちなみに昼間もいろいろな教会で特別なミサ、山車を飾ってあるのでゆっくりまわることもできるで候　
　露天の土産屋さんも多く出る場所があるので訪れると良いで候

またこの期間中は観光客で賑わうので、宿泊施設は値段が高くなり、予約が取りずらいのであらかじめ予約必要で候

今回拙者は日系人の知り合いの家にお世話になったので問題なかったで候

popayan colombia

今回の旅は白い街並みが素敵なPOPAYANを紹介するで候

街全体が白壁で銀行、商店、市役所、とうまで白塗りの壁で覆われた街並みで候

CALIからバスで約3時間　ほぼ毎時間いろんなバス会社から出ているのでcali　～　popayan　は日帰りできるで候　ちなみに片道約1万4千ペソで候

　そして観光案内所もあり（街の地図がもらえる）、両替所もあるのでとても便利　ちなみに安宿も充実している街中のいたるところにHOSTALがあり値段も様々で候

　今回拙者が利用したのは　PARQUE　CARDASに面した　PRKE　LIFE　HOSTEL　個室で3万ペソから　で候　もちろんお湯のシャワーが無いとこの街はきつい　なにせ標高２０００メートルで候

　宿の主は、英語が普通に通じるので、スペイン語に自身がない拙者でも問題なかったで候

街中には多くの教会がありスペイン統治時代の面影を色濃く残しているで候

この街の夕暮れはとても綺麗で、行ったことはないが古い西欧の街にタイムスリップした様な錯覚に陥るで候

また街中は州都なので警察も多く、夜出歩いても危険ではないで候

世界遺産 サン アグスティン 過ごし方

　

2日目　拙者はピックアップトラックに乗り、点在する遺跡群とコロンビアではかなり高い落差の滝を見学するツアーに参加したで候

　料金は一人3万ペソ　旅篭の主人に頼んで予約してもらい旅篭まで迎えに来てもらったで候　ツアーは丸一日で候　帰りも旅篭の前でおろしてくれるで候

　この他にも乗馬で遺跡群を見るツアー、カヤックで川下りもあるで候

ツアーは1日目で買ったコンボチケットが役に立つで候　５枚目の写真の遺跡公園に入るときはそのチケットを見せれば入れるので候

滝は２箇所回るで候　落差４００メートルほどの滝と　２００メートルほどのもの

写真4枚目が　SELLO　DEL　BORDONES　とい滝　落差は４００メートルほどで候　残念ながらすぐそばまでは寄れないが、雄大さを感じる事ができるで候

写真3枚目は　SAN　AGUSTINの町の一角で候
小さなスーパー、パン屋、軽食、お土産屋さんがあるで候
ちいさな町なので、夜出歩いてももんだないで候　バーもある　お土産屋さんは夜の9時まで営業しているのでゆっくり見れるで候

世界遺産 サン アグスティン 行き方 コロンビア

今回の修行の旅は２０１１年11月4日～11月7日
今回紹介するのは、題名の通り2011年現在7つあるコロンビアの世界遺産のひとつ

サン・アグスティン　SAN　AGUSTINで候

詳しい歴史とうはほかのページ等で見てくだされ

場所はHUILA県に位置するが、CAUCA県境にも近いため、POPAYANからバスでも行くことが可能で候

今回の拙者の旅程　1日目CALIからバスにてPOPAYANに移動したで候　CALI

のバスターミナルからはPOPAYAN行きのバスは大小様々な会社が運営していて、1時間おきに出発しているで候　また値段も1万ペソ前後でおおよそ3時間で到着するで候

　POPAYANのバスターミナルには、PASTO行きなどのバスも多く見られるが今回の修行目的は違うのでPOPAYANのバスターミナルにて、SAN　AGUSTIN行きのバスの時間と値段を聞いてPOPAYAN市内に１晩泊まる予定に居ていたので候

　POPAYAN～SAN　AGUSTINのバスのルートは州境の山間部を超える道で候　残念ながらこの一体は反政府ゲリラがいまだ多く潜んでいる、また道路も未舗装部分が多く豪雨による土砂災害も多いので事前に調べて行かれたほうがよいで候

未放送のため、何度座席から中に浮いたことか！！　

またバスもこの区間は夜は乗らない方がおすすめで候

一応道には、軍隊が見張ってはいるがごく少数であり　なにせ主要幹線道路でないため

バス会社は2社　SAN　AGUSTIN　行きがあるで候　拙者が行きに乗ったのが

COOTRANSHUILA　という会社で時刻表は

　

朝6時、8時半、11時、午後1時、3時、夕方6時、夜9時

で約6時間は掛かるで候　（途中トイレ休憩あり）

値段が3万ペソ　（距離の割には高いで候）

　拙者が乗ったのは朝8時半　でこの会社は　SAN　AGUSTIN　と　PITALITOの分岐で降ろされるで候

　しかし分岐のところに乗合タクシーが迎えにきてくれて　SAN　AGUSTIN　のセントロ付近に連れていってくれるで候　

ちなみに料金は、バスのチケットに含まれているので乗合タクシーにそのチケットを渡すので候　乗車時間はおおよそ7分

午後２時過ぎに現地着

また宿泊施設は沢山あるので候　値段も様々で候　

ちなみに拙者は予約していなく、道で声をかけてきた宿のおじさんのところにお世話になったで候　１泊　１万５千ペソ（ドミトリー）　

旅篭に荷物を置き、目的の世界遺産の公園　PARQUE　ARQUEOLOGICO

に乗合タクシーで向かったで候　

ちなみにこのタクシーは一人で乗っても料金は同じ　千ペソ　町中であれば同じ料金で候

公園の入場料は二日間有効でほかの、遺跡公園も入れるチケットで１万６千ペソ

ちなみに拙者は２日滞在するので、このチケットコンボを購入したで候

２度払うより３千ペソお得で候

公園内には写真の遺跡が数多くあり　大きさ形、デザインもそれぞれ違う

園内にはトイレ、カフェを売っている場所もあるのでのんびり歩きながら写真をとることができるで候

　

ボゴタ バスターミナル

コロンビアの首都ボゴタに先日行く機会があったので、バスでアルメニアより向かったで候

　価格は３万ペソ～４万ペソ（約１５００～２０００円）で候　バス会社、時期によって値段が若干違うで候
　飛行機の約５分の１位の値段で候

時間は約８時間　アルメニアからイバゲには、約３０００メートルの山があるのでそれを越えなくてはならないで候、もちろんトンネルはないので、くねくねと山道を進むで候　ちなみにこの道は首都からの主要幹線道路なので、トラック、トレーラー、タンクローリーが多く行き交うで候　距離は１２０キロほどだが、ここで約３時間を要するで候

　イバゲを抜けると後はそれほどきつい道もなく、難なくボゴタに着くで候
ボゴタの南に着くが、渋滞にはまる場合もある

　ボゴタのバスターミナルは空港並みに広く、行き先に方面によって区画が色分けされているで候

　またターミナルからタクシー乗る場合は、タクシーセンターがあり行き先を窓口に告げると紙がもらえ　値段が書かれているので、運転手に渡す　値段が決まっているので、ぼったくり、渋滞にはまっても問題ないで候

　またターミナル内には、ＡＴＭ、郵便局、レストラン、お土産屋さんなどがあるで候
トイレもきれいである　有料５００ペソ　シャワーもある（有料）
参考までに
メデジン　５万～６万ペソ　１０時間
カリ　　　　４万５千～５万５千ぺそ　９時間
カルタヘナ　１４万～１７万ぺそ　１１時間～１２時間　で候

国外にもバスで行ける　エクアドル、ヴェネズエラ

カルタヘナは飛行機の方が安い時があるので、無理にバスに乗らなくてもよいので候

　

お祭り サレント

アルメニアからバスで５０分ほどの町　サレント　何度かこの日記にも記したで候

　１月２日から約１週間　この町のお祭りで候　確か町誕生祭１３６年目だったと思うで候

　普段は車で町の中心地写真３枚目まで入れるのだが、お祭り期間中は交通規制で中には入れないで候

　またバスもしかり　途中で降りなくてはならないで候　特にこれと申して有名なお祭りではないので候

　お祭り中と、多くの人が長期休みと言う事で観光客でにぎわっていたで候

　正直、サレントの良さは平日にのんびり行ってオーガニックのコーヒー飲んでくるのが一番良いので候　そして展望台からの山並みをみて深呼吸してきれいな空気を体にしみ渡せる事で候

　この町は地球の歩き方にものっていない最高の場所　正直ここは載せてほしくないで候

　

パナマ旅行

先週　職場の長期休みを利用してパナマに行ってきたで候

当初予定していた　サン・ブラス　（諸島）は天候不順で行けずに市内観光やパナマ隊員お勧めの太平洋側の海岸に行ったで候

　まずパナマと言って思い着くのは　そう運河で候　写真３枚目　ここは８ドルで入場でき　運が良ければ　写真２枚目のような大きな船が通るで候

ちなみ拙者たちは　ホテルの観光机に頼み　送迎つきにしてもらったで候

ちなみに泊まったホテルは　５星　ＥＬ　ＰＡＮＡＭＡ　で候

　１泊　２２０ドル　朝食つき　

１枚目の写真が　ホテルの部屋よりの眺めで候

さてこのホテルは非常に便利　買い物の時は　ショッピングモールに無料送迎バスがでているで候

　また市内観光ツアーなど　多くの種類があるで候

タクシーも住所言わなくても　ホテルの名前言えばつくので候

　夕飯はホテルのレストランで優雅に生バンド　生歌を聴きながら食べたで候

こんな贅沢はもう当分できないのでござる

祝日 マリア様

今日　１２月８日は　マリア様が神の子イエスさまを妊娠した日　コロンビアは祝日になっているで候

　それを記念して昨日　今日　とアルメニアから車で１時間の町　quinbaya

で燈籠のイルミネーションが開催されたで候　これは毎年行われいるイベントで写真のようにかざりつけをしているので候

　多くの観光客が訪れて、小さな町はごったかえしていたで候

世界遺産 モンモス コロンビア

カルタヘナからバス、ボート、ピックアップを乗り継ぎ約半日を費やし、目的地の世界遺産　モンポスに着いたで候

カルタヘナのターミナルは　市街にあり渋滞時はタクシーで１時間はかかる

しかし日曜の早朝という事もあって約３０分でついたで候　値段は１万５千ペソ

（交渉制）なのでまちまちで候

ターミナルからバスでmagannge 　に行く　値段は２万５千ペソ　約４時間で候

ここまでは順調に来れるのだが　対岸に渡るボートは不定時、また人数がそろわないと出発しないので候　ちなみに値段は６０００ペソ

また対岸に着いても、ピックアップは人数がそろわないとmomposまで行ってくれないので候　　ちなみに１万ペソ　これも人による

さて川沿いの途中の道は、ここ数カ月の大雨で増水していて小さな村は浸水して、住民は道路わきに小屋を建てて生活している場所をあちこちで見たで候

また家畜も放牧地を追われて道路に出てきているで候

ようやくmomposに着いても、河の水が浸水していたで候　しかし気温は非常に暑い！　正直カルタヘナよりは暑かったで候　日本の蒸し暑い夏で候

　この町、世界遺産ながら観光客はおおくはない、それは移動が大変であるという事で候

　だからほとんどが住民の人ばかりで、外部から来た拙者はかなり珍しいようである　しかし人は人懐こいで候　治安もよく平気で夜も歩ける

夜は幾分涼しいが、蚊が多いのが難点で候

　

世界遺産 カルタヘナ コロンビア

先日、業務でカルタヘナ市に行ってきたで候　ここは言わずと知れたコロンビアで一番有名な観光地　しかも世界遺産なので候

　ここ数年治安の急速な回復とともに観光客は急増、そしてホテルの建築ラッシュで候

　拙者は任地アルメニア～首都ボゴタ～カルタヘナに飛行機で行ったで候

約９００キロ

　飛行機でボゴタから約１時間　しかも便数は約１時間に１本　（ＡＶＩＡＮＣＡ航空）　またそれ以外にも多くの航空会社がボゴタより出ているで候

　飛行機は１５０人乗りの大型　しかもエコノミーにもテレビつきの海外旅行しようなので候　

　さてちょうど土曜午後に降り立った事もあって空港は人であふれていたで候

カルタヘナ空港の便利な点は、中心街からタクシーで１０分ほどで候

ちなみに空港の前でタクシー拾うと高いので、３０メートルほど離れて流しを拾う事をお勧めするで候

　また料金は交渉なの注意してくれたし　中心街まで約　６０００ペソが目安

旅行案内は沢山ガイド本に掲載されているのであえて書かないで候

今回拙者が泊まったホテルは　セントロから出て徒歩１０分ほどの

calle media luna no 10の通りのホテル　ファミリアルで候　ここの通りは安いホテルが多いのでお勧めで候　また治安もよく静かでござる

　値段は部屋によって異なるが　扇風機つき個室で　２万～２万５千ペソが相場で候　エアコンつきだともっと高くなるで候

　市内のバスは　エアコンつきが１５００ペソ　それ以外が１３００ペソとなっているで候　バスの行き先は、案内係兼乗車係が大声で叫ぶで候

　料金は乗車係が回収にくるで候

夕方　６時前に城壁に入場して、天気が良いと写真のようなカリブ海に沈みゆく夕陽を見る事が出来るで候